Emploi
J'estime mon salaire
Mon CV
Mes offres
Mes alertes
Se connecter
Trouver un emploi
TYPE DE CONTRAT
Emploi CDI/CDD
Missions d'intérim Offres d'alternance
Astuces emploi Fiches entreprises Fiches métiers
Rechercher

Chercheur·e en linguistique (f/h)

Montrouge
PSL Université Paris
Linguiste
Publiée le Il y a 3 h
Description de l'offre

Notre établissement fait partie de l'Université PSL.Située au cœur de Paris, celle-ci fait dialoguer tous les domaines du savoir, de l'innovation et de la création. Classée parmi les 50 premières universités mondiales, elle forme au plus près de la recherche des chercheurs, artistes, ingénieurs, entrepreneurs ou dirigeants conscients de leur responsabilité sociale, individuelle et collective.


Structure d'accueil

L’ÉCOLE NORMALE SUPÉRIEURE

Créée en 1794, l'École normale supérieure, membre de l’Université PSL, est un établissement d'enseignement supérieur et de recherche qui recrute sur concours les étudiants les plus talentueux en France et à l'étranger. Établissement d'élite, dont l'activité recouvre l'essentiel des disciplines scientifiques et littéraires, l'ENS-PSL jouit d'un grand prestige international par la qualité de ses étudiants mais aussi par la réputation de ses centres de recherche.

Non-discrimination, ouverture et transparence

Les établissements membres de l'Université PSL s’engagent à soutenir et promouvoir l’égalité, la diversité et l’inclusion au sein de ses communautés. Nous encourageons les candidatures issues de profils variés, que nous veillerons à sélectionner via un processus de recrutement ouvert et transparent.

Département ou service de la structure:

équipe HéLiCéO, laboratoire lattice (ENS–PSL, CNRS, USN), École normale supérieure

Catégorie/Corps : Chercheur·e

ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL (structure d’accueil du poste)

HéLiCéO “Héritages Linguistiques, Cultures orales, Éducation en Océanie” [https://heliceo.huma-num.fr/ ] est unconsortium scientifique du CNRS, prévu sur plusieurs années (2025–2030), et pour l’instant financé pour les 12 premiers mois. Il vise la documentation et la description des langues d’Océanie, leur analyse dans le cadre de la linguistique générale et typologique, et leur promotion dans l’éducation.

Au sein de l’axe 2 du projet HéLiCéO “Linguistique historique et comparative”, l’un des objectifs est d’éclairer l’histoire du contact linguistique entre langues austronésiennes et non-austronésiennes (dites «papoues»), afin de reconstituer les processus historiques ayant conduit à la formation de la famille océanienne.

Dans ce cadre, HéLiCéO recrute un·e chercheur·e postdoctoral·e pour un contrat d’1 an; si le financement du projet est confirmé au-delà de la 1re année, le contrat pourra être renouvelé pour une 2e année.

Le consortium HéLiCéO comporte trois pôles: Tahiti, Paris et Montrouge; le présent poste sera ancré à Montrouge près de Paris, au sein du laboratoire lattice (Cnrs, Ens–Psl, usn), et sera rattaché à l’École normale supérieure de Paris (Ens–Psl). Le pôle de Montrouge comptera entre 4 et 9 personnes selon les périodes. Cette équipe fait partie du lattice (Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition), un laboratoire Cnrs–ENS dynamique, consacré aux recherches en linguistique (lexique, grammaire, discours), modélisation du langage, TAL et intelligence artificielle. Le pôle HéLiCéO de Montrouge est coordonné par Alexandre François, linguiste, spécialiste de la typologie du changement linguistique, et de l’analyse des langues du Pacifique. Le/la postdoctorant·e travaillera également en lien avec les autres membres du consortium HéLiCéO(doctorant·e·s, postdoctorant·e·s, ingénieur·e·s).

Mettre en œuvre la documentation et la description grammaticale d’une langue non-austronésienne parlée en Indonésie.

Profil recherché

Du fait de la durée courte de ce financement (1an, potentiellement 2), le/la candidat·e devra avoir déjà acquis une expérience de terrain en Indonésie, et recueilli des données linguistiques sur une ou plusieurs langue·s du pays, de préférence non-austronésienne·s. Le présent contrat pourra porter soit sur la même langue, soit sur une langue voisine de celle·s déjà étudiée·s. Préférence sera donnée au choix d’une langue encore non décrite, et à une famille linguistique encore peu documentée.

Le/la candidat·e devra posséder des connaissances solides en description et typologie grammaticale, et avoir publié dans ce domaine. Il/elle devra connaître une langue véhiculaire de la région visée, et si possible avoir des contacts en Indonésie.

· Séjour·s de terrain en Indonésie visant à recueillir des données linguistiques (grammaire, lexique) sur une langue non-austronésienne.

o Élicitation de données lexicales et grammaticales sur la langue cible.

o Recueil de littérature orale: récits, mythes et contes.

· Archivage des données de terrain (audio, vidéo), auprès d’une archive en ligne, accompagnés d’annotations pour au moins 60 minutes.

· Contribution aux projets du consortium HéLiCéO, si les données recueillies s’y prêtent: bases de données comparatives sur les structures grammaticales, sur le changement phonétique, sur le changement sémantique, sur la mythologie comparée.

· Rédaction d’articles scientifiques (au moins 1 par an), participation à des événements scientifiques (au moins 1 par an).

· Rédaction, au moins partielle, d’une grammaire de référence.

SPECIFICITES DU POSTE (conduite de projet, encadrement, sujétions particulières…..)

HéLiCéO pourra financer des séjours de terrain, jusqu’à 3 mois par an; ainsi que la participation à des événements scientifiques internationaux.

Le travail de terrain peut comporter des risques pour la personne en mission. Les organismes gérant le projet HéLiCéO lui fourniront une assurance. Pour des raisons de sécurité, le projet HéLiCéO ne pourra garantir la possibilité de faire du terrain dans les zones considérées à risque par les autorités françaises [cf. site et carte ].

Champ des relations fonctionnelles

collègues du projet HéLiCéO; collègues du laboratoireLattice;
services de l’ENS (Pôle Ressources Lettres)

partenaires externes du projet HéLiCéO: pôles de Paris (ENS, Paris Cité) et de Tahiti (Univ. Polynésie française, MSH Pacifique)

alexandre.francois@ens.psl.eu


Mission

Département ou service de la structure:

équipe HéLiCéO, laboratoire lattice (ENS–PSL, CNRS, USN), École normale supérieure

Catégorie/Corps : Chercheur·e

ENVIRONNEMENT DE TRAVAIL (structure d’accueil du poste)

HéLiCéO “Héritages Linguistiques, Cultures orales, Éducation en Océanie” [https://heliceo.huma-num.fr/ ] est unconsortium scientifique du CNRS, prévu sur plusieurs années (2025–2030), et pour l’instant financé pour les 12 premiers mois. Il vise la documentation et la description des langues d’Océanie, leur analyse dans le cadre de la linguistique générale et typologique, et leur promotion dans l’éducation.

Au sein de l’axe 2 du projet HéLiCéO “Linguistique historique et comparative”, l’un des objectifs est d’éclairer l’histoire du contact linguistique entre langues austronésiennes et non-austronésiennes (dites «papoues»), afin de reconstituer les processus historiques ayant conduit à la formation de la famille océanienne.

Dans ce cadre, HéLiCéO recrute un·e chercheur·e postdoctoral·e pour un contrat d’1 an; si le financement du projet est confirmé au-delà de la 1re année, le contrat pourra être renouvelé pour une 2e année.

Le consortium HéLiCéO comporte trois pôles: Tahiti, Paris et Montrouge; le présent poste sera ancré à Montrouge près de Paris, au sein du laboratoire lattice (Cnrs, Ens–Psl, usn), et sera rattaché à l’École normale supérieure de Paris (Ens–Psl). Le pôle de Montrouge comptera entre 4 et 9 personnes selon les périodes. Cette équipe fait partie du lattice (Langues, Textes, Traitements informatiques, Cognition), un laboratoire Cnrs–ENS dynamique, consacré aux recherches en linguistique (lexique, grammaire, discours), modélisation du langage, TAL et intelligence artificielle. Le pôle HéLiCéO de Montrouge est coordonné par Alexandre François, linguiste, spécialiste de la typologie du changement linguistique, et de l’analyse des langues du Pacifique. Le/la postdoctorant·e travaillera également en lien avec les autres membres du consortium HéLiCéO(doctorant·e·s, postdoctorant·e·s, ingénieur·e·s).

MISSION PRINCIPALE

Mettre en œuvre la documentation et la description grammaticale d’une langue non-austronésienne parlée en Indonésie.

Profil recherché

Du fait de la durée courte de ce financement (1an, potentiellement 2), le/la candidat·e devra avoir déjà acquis une expérience de terrain en Indonésie, et recueilli des données linguistiques sur une ou plusieurs langue·s du pays, de préférence non-austronésienne·s. Le présent contrat pourra porter soit sur la même langue, soit sur une langue voisine de celle·s déjà étudiée·s. Préférence sera donnée au choix d’une langue encore non décrite, et à une famille linguistique encore peu documentée.

Le/la candidat·e devra posséder des connaissances solides en description et typologie grammaticale, et avoir publié dans ce domaine. Il/elle devra connaître une langue véhiculaire de la région visée, et si possible avoir des contacts en Indonésie.

ACTIVITES PRINCIPALES

· Séjour·s de terrain en Indonésie visant à recueillir des données linguistiques (grammaire, lexique) sur une langue non-austronésienne.

o Élicitation de données lexicales et grammaticales sur la langue cible.

o Recueil de littérature orale: récits, mythes et contes.

· Archivage des données de terrain (audio, vidéo), auprès d’une archive en ligne, accompagnés d’annotations pour au moins 60 minutes.

· Contribution aux projets du consortium HéLiCéO, si les données recueillies s’y prêtent: bases de données comparatives sur les structures grammaticales, sur le changement phonétique, sur le changement sémantique, sur la mythologie comparée.

· Rédaction d’articles scientifiques (au moins 1 par an), participation à des événements scientifiques (au moins 1 par an).

· Rédaction, au moins partielle, d’une grammaire de référence.

SPECIFICITES DU POSTE (conduite de projet, encadrement, sujétions particulières…..)

HéLiCéO pourra financer des séjours de terrain, jusqu’à 3 mois par an; ainsi que la participation à des événements scientifiques internationaux.

Le travail de terrain peut comporter des risques pour la personne en mission. Les organismes gérant le projet HéLiCéO lui fourniront une assurance. Pour des raisons de sécurité, le projet HéLiCéO ne pourra garantir la possibilité de faire du terrain dans les zones considérées à risque par les autorités françaises [cf. site et carte ].

Champ des relations fonctionnelles

Interne

collègues du projet HéLiCéO; collègues du laboratoireLattice;
services de l’ENS (Pôle Ressources Lettres)

Externe

partenaires externes du projet HéLiCéO: pôles de Paris (ENS, Paris Cité) et de Tahiti (Univ. Polynésie française, MSH Pacifique)

alexandre.francois@ens.psl.eu


Compétences attendues

Diplôme : Doctorat, soutenu depuis moins de 5 ans au moment de l’embauche;

Expérienceprofessionnelle: pas de restriction.

Connaissance de la typologie des langues, notamment dans le domaine grammatical

Anglais: lu, écrit, parlé (niveau B2);

Indonésien standard: lu, parlé (niveau B1), pour faciliter le terrain en Indonésie.

Savoirs souhaitables mais optionnels:
Familiarité avec la langue française (niveau A2).

Compétences techniques :

Expérience du travail de terrain en linguistique

Expérience du travail de terrain en Indonésie

Connaissance des outils de gestion de données linguistiques
(Toolbox ~ FLEx, Transcriber ~ ELAN)

Rédaction d’articles scientifiques

Compétences comportementales :

Intérêt pour la préservation et la diversité des langues.

Capacité à travailler en coopération avec les communautés locales

Capacité à travailler en autonomie, prise d’initiative

Capacité à respecter les délais.

Poste à pourvoir le : 1er juin 2025 (négociable)

Durée du contrat : 12 mois, potentiellement renouvelable

Lieu de travail : Lattice – ENS Montrouge – 1 rue Maurice Arnoux, 92120 Montrouge

Quotité de travail (50% ou +): 100% = 37h30 / semaine

Poste ouvertaux contractuels

Rémunération: selon grille et expérience (Salaire brut minimum: 3000€/mois)

L’ENS-PSL est un établissement handi-accueillant et attaché à la mixité et à la diversité.


Non discrimination, ouverture et transparence

Notre établissement, comme l'ensemble de l'Université PSL, s’engage à soutenir et promouvoir l’égalité, la diversité et l’inclusion au sein de ses communautés. Nous encourageons les candidatures issues de profils variés, que nous veillerons à sélectionner via un processus de recrutement ouvert et transparent.

Poste à pourvoir le : 1er juin 2025 (négociable)

Durée du contrat : 12 mois, potentiellement renouvelable

Lieu de travail : Lattice – ENS Montrouge – 1 rue Maurice Arnoux, 92120 Montrouge

Quotité de travail (50% ou +): 100% = 37h30 / semaine

Poste ouvertaux contractuels

Rémunération: selon grille et expérience (Salaire brut minimum: 3000€/mois)

L’ENS-PSL est un établissement handi-accueillant et attaché à la mixité et à la diversité.

Merci d’envoyer votre dossier complet (CV et lettre de motivation présentant votre projet)

#J-18808-Ljbffr

Postuler
Créer une alerte
Alerte activée
Sauvegardée
Sauvegarder
Offre similaire
Linguiste h/f
Versailles
CDD
Armée De L'Air Et De L'Espace
Linguiste
De 1 980 € à 2 700 € par mois
Offre similaire
Linguiste h/f
Paris
CDD
Armée De L'Air Et De L'Espace
Linguiste
De 1 980 € à 2 700 € par mois
Offre similaire
Assistant·e de direction - mission d'intérim renouvelables - anglais courant h/f
Paris
Intérim
Progressis
Linguiste
De 40 000 € à 45 000 € par an
Voir plus d'offres d'emploi
Estimer mon salaire
JE DÉPOSE MON CV

En cliquant sur "JE DÉPOSE MON CV", vous acceptez nos CGU et déclarez avoir pris connaissance de la politique de protection des données du site jobijoba.com.

Offres similaires
Emploi Enseignement à Montrouge
Emploi Montrouge
Emploi Hauts-de-Seine
Emploi Ile-de-France
Intérim Enseignement à Montrouge
Intérim Montrouge
Intérim Hauts-de-Seine
Intérim Ile-de-France
Accueil > Emploi > Emploi Enseignement > Emploi Linguiste > Emploi Linguiste à Montrouge > Chercheur·e en linguistique (F/H)

Jobijoba

  • Conseils emploi
  • Avis Entreprise

Trouvez des offres

  • Emplois par métier
  • Emplois par secteur
  • Emplois par société
  • Emplois par localité
  • Emplois par mots clés
  • Missions Intérim
  • Emploi Alternance

Contact / Partenariats

  • Contactez-nous
  • Publiez vos offres sur Jobijoba
  • Programme d'affiliation

Suivez Jobijoba sur  Linkedin

Mentions légales - Conditions générales d'utilisation - Politique de confidentialité - Gérer mes cookies - Accessibilité : Non conforme

© 2025 Jobijoba - Tous Droits Réservés

Les informations recueillies dans ce formulaire font l’objet d’un traitement informatique destiné à Jobijoba SA. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Pour en savoir plus, consultez vos droits sur le site de la CNIL.

Postuler
Créer une alerte
Alerte activée
Sauvegardée
Sauvegarder