Emploi
Assistant de carrière BÊTA J'estime mon salaire
Mon CV
Mes offres
Mes alertes
Se connecter
Trouver un emploi
TYPE DE CONTRAT
Emploi CDI/CDD
Missions d'intérim Offres d'alternance
Astuces emploi Fiches entreprises Fiches métiers
Rechercher

Aife - chef(fe) de projet traduction comptable h/f

Ministère de l-Économie, des Finances et de la Souveraineté industrielle et numérique
Comptable
Publiée le 2 mars
Description de l'offre

Description du poste

L'AIFE est composée de 4 délégations, 1 direction de programme et un secrétariat général.

Vous serez rattaché(e) à la délégation au socle numérique, et plus particulièrement à la division systèmes d'échange.
Nos SI comportent quatre systèmes d’échange (SE) raccordés les uns aux autres :
• pour les échanges de flux/fichiers : le système d’échange Chorus, le système d’échange Chorus Pro et le système d’échange du Portail Publique de Facturation (PPF)
• et la plateforme d'API mutualisées PISTE.

Les Application Ministérielles Métier (AMM) transmettent leurs écritures à Chorus au travers du SE Chorus sous différents formats. Celles-ci sont transformées en écritures comptables par un traducteur pour ensuite être intégrées dans Chorus sous forme de pièces comptables.

Votre rôle :
Au sein d’une équipe de 10 personnes en charge du pilotage dans les délais de l'ensemble des systèmes d’échanges du SI et pilotée par le responsable de la Division Systèmes d’échange, vous intervenez en tant que chef(fe) de projet référent dans le domaine de la Traduction Comptable (TC).

Vos responsabilités :
• Garantir la cohérence de données dans les tables de transcodifications
• Piloter les raccordements des AMM, et les accompagner dans leurs processus de changements, en lien avec la DGFIP.
• Garantir la bonne traduction et le recyclage des écritures dans le SE Chorus, et leur intégration dans Chorus
• Prendre en charge les maintenances correctives et évolutives du traducteur comptable
• Définir des plans de tests permettant de sécuriser chaque raccordement, correctif ou évolution sur le périmètre, et les exécuter.
• Maintenir à jour la documentation technique et fonctionnelle sur le périmètre TC
• Proposer des améliorations techniques et fonctionnelles
• Participer et piloter les travaux de fin de gestion sur le périmètre TC
• Tenir les jalons et les niveaux de services sur le périmètre d’activité qui vous est confié
• Contribuer au pilotage et à la coordination de différents intervenants prestataires

Vos autres contributions :
• Assurer un niveau d’industrialisation adéquat dans le suivi des échanges et des fonctions de reporting associées, au regard de la volumétrie attendue
• Participer ou prendre en charge différents chantiers dans d’autres domaines fonctionnels du SE Chorus comme la Dépense, la Paye ou les RNF
• Participer au suivi de la production des systèmes d’échange, ainsi qu’aux cellules de crise si besoin
• contribuer à l’adaptation constante de l’architecture des systèmes d’échange, en lien avec le département technique
• Réaliser des astreintes pour garantir la continuité de service

Conditions d'exercice particulières

Recrutement proposé sur la base d'un CDD de droit public d'une durée de 3 ans, renouvelable et auquel peut faire suite un CDI.

Description du profil recherché

Ce poste est fait pour vous, si :

Sur le volet technique :
• Vous disposez d'une solide expérience dans la gestion des données comptables
• Vous disposez d'une expérience dans la mise en œuvre et/ou l'utilisation des solutions Axway (Sentinel, Accounting Integration, Financial Accounting Hub)
• Vous êtes sensibilisé(e) aux systèmes / plateformes d’échange
• Des connaissances en langages de programmation (shell, ...) et en architecture technique (réseau, bases de données,...) constituent un plus.

Sur le volet métier et organisationnel :
• Vous aimez découvrir et vous former sur des nouvelles technologies
• Vous savez concevoir et rédiger un support, un document
• Vous connaissez les principales phases d'un projet d'intégration
• Vous êtes rigoureux(se), vous avez le sens des responsabilités et êtes autonome et organisé(e)
• Vous bénéficiez d'une bonne réactivité, d'un sens de l'initiative et d'une capacité d'anticipation
• Une expérience de Chorus ou de SAP serait appréciée
• La maitrise de l’anglais est un plus

Temps Plein

Oui

Compétences candidat

Compétences

1. CONNAISSANCES - Bureautique et outils collaboratifs
2. CONNAISSANCES - Gestion budgétaire et comptable
3. CONNAISSANCES - Matériels, systèmes et réseaux d’information et de communication
4. SAVOIR-FAIRE - Analyser une information, une donnée, une situation, un dispositif
5. SAVOIR-FAIRE - Communiquer
6. SAVOIR-FAIRE - Piloter un prestataire
7. SAVOIR-FAIRE - Rédiger
8. SAVOIR-FAIRE - Travailler en équipe
9. SAVOIR-FAIRE - Travailler en mode projet
10. SAVOIR-ÊTRE - Avoir l'esprit d'équipe
11. SAVOIR-ÊTRE - Sens de l'analyse
12. SAVOIR-ÊTRE - Sens de l'organisation

Niveau d'études min. souhaité

Niveau 6 Licence/diplômes équivalents

Spécialisation

13. Comptabilité, gestion
14. Informatique, traitement de l'information, réseau de transmission des données

Niveau d'expérience min. requis

Confirmé

Postuler
Créer une alerte
Alerte activée
Sauvegardée
Sauvegarder
Offre similaire
Superviseur comptable - f/h
Drancy
CDI
AGENCE CADRES
Comptable
Offre similaire
Comptable opérations financières et trésorerie f/h
Saint-Ouen-sur-Seine
CDI
AGENCE CADRES
Comptable
Offre similaire
Alternance bac+4/5 - comptable synthèse et recouvrement comptabilité clients f/h
Pantin
Alternance
AGENCE CADRES
Comptable
Voir plus d'offres d'emploi
Estimer mon salaire
JE DÉPOSE MON CV

En cliquant sur "JE DÉPOSE MON CV", vous acceptez nos CGU et déclarez avoir pris connaissance de la politique de protection des données du site jobijoba.com.

Offres similaires
Emploi Seine-Saint-Denis
Emploi Ile-de-France
Intérim Seine-Saint-Denis
Intérim Ile-de-France
Accueil > Emploi > Emploi Comptabilité > Emploi Comptable > Emploi Comptable en Seine-Saint-Denis > AIFE - Chef(fe) de projet Traduction Comptable H/F

Jobijoba

  • Conseils emploi
  • Avis Entreprise

Trouvez des offres

  • Emplois par métier
  • Emplois par secteur
  • Emplois par société
  • Emplois par localité
  • Emplois par mots clés
  • Missions Intérim
  • Emploi Alternance

Contact / Partenariats

  • Contactez-nous
  • Publiez vos offres sur Jobijoba
  • Programme d'affiliation

Suivez Jobijoba sur  Linkedin

Mentions légales - Conditions générales d'utilisation - Politique de confidentialité - Gérer mes cookies - Accessibilité : Non conforme

© 2026 Jobijoba - Tous Droits Réservés

Les informations recueillies dans ce formulaire font l’objet d’un traitement informatique destiné à Jobijoba SA. Conformément à la loi « informatique et libertés » du 6 janvier 1978 modifiée, vous disposez d’un droit d’accès et de rectification aux informations qui vous concernent. Vous pouvez également, pour des motifs légitimes, vous opposer au traitement des données vous concernant. Pour en savoir plus, consultez vos droits sur le site de la CNIL.

Postuler
Créer une alerte
Alerte activée
Sauvegardée
Sauvegarder