Traducteur franco-portugais h/f

À propos de nous

Ouvrez de nouveaux horizons à votre parcours professionnel.

Sensace Temporaire est une agence d’intérim centrée sur l’humain et la qualité, proposant un accompagnement personnalisé.

À l’agence de Lons-le-Saunier, Mégane & Eléonore vous accueillent, écoutent votre situation et vous orientent vers les opportunités adaptées.

Sensace prend le temps de comprendre vos motivations, de valoriser vos compétences et de révéler vos talents afin de construire avec vous un parcours professionnel ambitieux.


Mission

Dans le cadre d'un chantier, notre client recherche un(e) traducteur(trice) franco-portugais(e) afin d'assurer la communication entre les équipes francophones et portugaises présentes sur site. Véritable interface entre les différents intervenants, vous faciliterez les échanges et veillerez à la bonne compréhension des consignes, informations et besoins de chacun.



À ce titre, vous serez amené(e) à :

* Faciliter la communication entre les équipes et le client ;

* Assurer le lien avec les riverains ou tout autre interlocuteur nécessitant une traduction ;

* Traduire les consignes de travail, de sécurité et les échanges quotidiens ;

* Accompagner les équipes dans la bonne compréhension des informations transmises.



Selon les besoins du chantier et dans le respect des règles de sécurité, vous pourrez également être amené(e) à effectuer ponctuellement de petites tâches de manutention.


Profil


Profil recherché :

* Maîtrise courante du français et du portugais (oral et écrit) ;

* Excellentes capacités relationnelles et de communication ;

* Sens de l'organisation et autonomie ;

* Capacité à évoluer dans un environnement de chantier ;

* Présence obligatoire sur le site pendant toute la durée de la mission ;

* Une expérience en traduction/interprétariat ou dans le secteur du BTP est appréciée.

* Le permis de conduire est obligatoire pour cette mission




Horaires :

* 08h00 – 12h00 / 13h00 – 17h00

* Horaires à confirmer avec le chef de chantier ou le chef de projet

* Mission intérim dès maintenant au 17/07/2026



Conditions de travail :

* Travail effectué exclusivement sur site, au sein d'un chantier

* Travail du lundi au vendredi

* Jour férié travaillé : 14 juillet 2026 payé double.

* 12€50/ heure

* Panier repas quotidien

* Indemnités kilométriques



* Pour postuler, rien de plus simple, vous pouvez :


o Candidatez directement sur notre site et découvrez toutes nos offres !

o Contactez-nous par téléphone.

o Venez nous rencontrer, en agence au 6 Rue Emile Monot, 39000 Lons-le-Saunier (au centre-ville) du lundi au vendredi de 9h à 12h et de 14h à 18h.

Venez vivre une expérience Sensace !