Omnicar et Bus SAS, située à Seltz (Bas-Rhin), est une entreprise spécialisée dans l'assemblage et le développement de bus et minibus électriques. Acteur engagé dans la mobilité durable, nous collaborons régulièrement avec des partenaires internationaux, notamment en Chine.
Dans ce contexte, nous recherchons un-e interprète chinois-e / français-e pour intervenir de manière occasionnelle, lors de visites professionnelles, réunions techniques ou formations.
Votre mission
Assurer l'interprétation consécutive ou simultanée entre le chinois et le français
Faciliter la communication entre nos équipes locales et les intervenants sinophones
Traduire des termes techniques liés à la production industrielle et à la mobilité électrique
Être présent-e sur site à Seltz lors des journées de visite ou d'échange
Profil recherché
Excellente maîtrise du mandarin et du français, à l'oral comme à l'écrit
Expérience dans l'interprétation professionnelle, idéalement en milieu industriel
Bonne communication, confidentialité, ponctualité
Statut indépendant, freelance ou auto-entrepreneur bienvenu
Conditions
Mission ponctuelle (1 à 2 jours selon les besoins)
Rémunération selon expérience et statut
Intervention exclusivement en présentiel à Seltz (pas de télé interprétation)
En cliquant sur "JE DÉPOSE MON CV", vous acceptez nos CGU et déclarez avoir pris connaissance de la politique de protection des données du site jobijoba.com.