Vous avez la responsabilité de créer les documents techniques à destination des utilisateurs des machines fabriquées par le client. Les documents réalisés sont principalement des manuels d'instruction, des manuels pupitre, des dossiers de planches mécaniques, des procédures utilisateurs et toutes autres notices utilisateurs nécessaires. Vous pouvez également être amené à réaliser des manuels de formations, des procédures de montage et réglage internes, ainsi que toutes documentations techniques opérationnelles.
Vos principales missions en rejoignant la structure :
* Collecter les données techniques du produit, en vérifier la conformité et la validité, synthétiser les données techniques et élaborer les différents manuels et procédures associées à un équipement, établir les préconisations et les recommandations d'utilisation, de mise en service, de démontage ou d'entretien.
* Contrôler les opérations de rédaction, d'impression, de mise en page, de traduction, analyser le besoin pour la documentation suivant le cahier des charges, planifier des opérations documentaires avec les Chefs de projet, les BE et autres sources d'informations.
* Collecter les documents et les composants intégrés pour transmission avec la documentation, gérer la sous-traitance de traduction de documents et être un support pour l'édition de documentation interne, en fonction des demandes des services.
De formation Bac +3 de Rédacteur technique et trois ans d'expérience minimum, vous confirmez l'utilisation des logiciels de conception (type PAO, Idesign ou Photoshop). La maîtrise de l'anglais technique est nécessaire.
Notre client est une entreprise spécialisée dans la conception et la vente de machines de remplissage et d'étuveuses destinées à l'industrie de la santé et de la beauté.
En cliquant sur "JE DÉPOSE MON CV", vous acceptez nos CGU et déclarez avoir pris connaissance de la politique de protection des données du site jobijoba.com.