Assistant juridique bilingue h/f

Cabinet d'avocat international et prestigieux, présent dans 45 pays. Actual Talent, est la division spécialisée d'Actual group, 5ème acteur du travail et de l'emploi en France à la vision résolument humaniste. Nous déployons avec nos clients les solutions d'acquisition et d'évaluation de Talents qui construisent aujourd'hui et demain, la performance de leur organisation. Depuis plus de 20 ans, nos consultants spécialisés au sein de nos 13 bureaux en France accompagnent les entreprises dans la recherche de cadres, experts et profils qualifiés en intérim, CDI, CDD ou prestation de services.

Notre équipe spécialisée sur les fonctions supports, RH, paie, juridique, marketing & communication accompagne son client, un cabinet d'avocats d'affaires international présent dans 45 pays, situé à Paris 8, dans le recrutement de son/sa futur(e) Assistant juridique bilingue (H/F) pour une mission d'intérim de 5 mois à compter de début février (1er contrat d'un mois).
Rémunération : 45/55 kEUR selon profil et expérience

Télétravail possible 1 à 2 par semaine

Tickets restaurant et mutuelle intérimaire
Vous rejoindrez une équipe d'excellence composée d'une Associée, de 12 collaborateurs et d'une assistante pour y travailler sur des dossiers clients complexes et mouvants représentant de grands enjeux.
Vous travaillerez en étroite collaboration avec les avocats de l'équipe et aurez pour principales missions :

Suivi des dates d'audiences et d'action et des délais, tenue de l'agenda

Mise en page et relecture de documents juridiques en français et anglais

Suivi des emails et des actions à mener

Rédaction de courriers et d'emails en Français et en Anglais

Préparation des pièces en communication, préparation des bordereaux

Préparation des dossiers de plaidoirie

Suivi administratif des dossiers clients, classement dématérialisé et papier

Suivi et gestion RPVA

Assistance arbitrage, préparation des pièces, présentation classeurs le cas échéant, suivi des filings et des envois de mémoires

Travaux de secrétariat classique : prise d'appels, organisation des réunions, suivi et coordination des déplacements, réservation de salles, photocopies, classement, scan, gestion du courrier, des plateformes en ligne )

Mise à jour des listes de contacts clients sous Outlook et Interaction ;

Participation aux éventuels projets du groupe et/ou du cabinet ;

Suivi des factures des différents prestataires (huissiers, correspondants, traducteurs, greffes) et autres frais liés aux dossiers (infogreffe, reprographie)