Spécialiste en documentation technique / manuel de vol (poh) h/f)

Vous avez envie de faire décoller votre carrière ?

Nous recherchons notre futur(e)

Spécialiste en Documentation Technique / Manuel de Vol (POH) H/F)

Type de contrat

CDI

Qui sommes-nous ?

Avionneur, industriel, prestataire de services industriels et logisticien, Daher compte aujourd’hui environ 14 000 collaborateurs pour un chiffre d’affaires de 1,8 milliard d’euros en 2024. Fort de son actionnariat familial, Daher est tourné vers l’innovation depuis sa création en 1863. Avec des implantations dans une quinzaine de pays, en Europe, en Amérique du Nord et en Asie, Daher conçoit et développe des solutions à valeur ajoutée pour ses clients et partenaires aéronautiques et industriels.

Nos engagements

Daher vous offre la possibilité d’évoluer au sein du groupe à travers la politique de mobilités internes et passerelles entre métiers, en France et à l’International.

Travailler chez Daher, c’est s’inscrire dans un environnement de travail inclusif où la diversité est un atout pour le collectif et essentiel pour relever les défis de demain.

Evoluer dans un cadre où l'innovation et la décarbonation sont au cœur de nos activités pour un avenir durable.

L'environnement du poste

Au sein de Daher Aircraft Sas, vous intégrez la Direction support clients et êtes rattaché(e) à l'équipe documentation technique avions sur Tarbes (65).

Vous êtes principalement en charge de la production de documents pour le POH (Manuel de vol).

Au travers de vos actions vous contribuez à la navigabilité de la flotte en service et à la préservation des actifs de nos clients.

Les défis que nous allons relever ensemble:

Gestion globale

* Analyser et structurer les contenus existants, via un audit documentaire, une harmonisation linguistique et stylistique et des statistiques de réutilisation.
* Collaborer avec les experts métiers pour recueillir et formaliser les informations techniques.
* Développer et optimiser le processus de publication multiproduits afin de gérer efficacement les différentes versions des documents techniques.
* Former l'équipe à l'utilisation des solutions développées.

Gestion des demandes d’évolution et la rédaction technique

* Prendre en compte les impacts des évolutions des produits.
* La rédaction en anglais du Manuel de Vol des évolutions des produits.

Gestion de la production de contenus et de leur publication

* Organiser et coordonner la production de contenus (y compris en sous-traitance). Optimiser les ressources et le coût, la qualité, le délai de production.
* Assurer l’intégration des divers contenus pour en faire une publication efficace répondant au besoin initial. En assurer le contrôle, la mise au point ainsi que sa validation ou son approbation.
* S’assurer de la publication et la diffusion vers les utilisateurs finaux.

Méthodes et outils et amélioration continue

* Intégrer les retours utilisateurs et effectuer une veille concurrentielle sur les méthodes et outils documentaires et les nouvelles technologies de l’information.
* Proposer des améliorations des processus outillés pour réduire les cycles, les coûts de production et améliorer l’ergonomie de nos publications ainsi que l’expérience utilisateur.
* Développer des synergies avec les autres entités réalisant des contenus et publications chez Daher.
* Capitaliser sur les meilleures pratiques.

Soutien et service client

* Assurer la fourniture d’une information pertinente (orientée vers l’action) dans le contexte de l’utilisateur et contribuer ainsi à la sécurité d’exploitation des produits.
* Contribuer à la préparation de l’entrée en service des nouveaux produits ou services de la Division.
* Contribuer aux demandes de soutien ou de promotion des produits et aux offres de service.

Vous contribuez également en fonction de l’expérience / expertise acquise sur:

* Les technologies aéronautiques et la connaissance technique des produits.
* Les opérations et l’exploitation des produits dans leur environnement réglementaire et normatif.
* La gestion de cycle de vie et de bases de données de contenus, la documentation structurée
* Les nouvelles technologies de l’information, web et multimédia
* Les aspects pédagogiques et d’ergonomie dans la présentation de l’information
* La linguistique et traduction
* Le design de contenus et des interfaces utilisateurs, voire d’expérience
* La gestion de production de contenus créatifs et informatifs.
* Prise en compte et traitement des alertes QSE remontées par le personnel
* S’assurer que son équipe a les compétences nécessaires pour occuper son poste (formation QSE, habilitations…)
* Accompagner la montée en maturité QSE de son secteur

Parlons de vous

De formation supérieure en aéronautique, ou rédaction technique structurée. Vous avez une connaissance du langage DITA, ou XML, complétée par 3 ans d’expérience minimum dans le domaine de larédaction technique aéronautique.

Vous maîtrisez le processus de création et de modification dela documentation avion ainsi que la rédaction en XML de documentation structurée.

* Vous avez une bonne connaissance technique des systèmes avions et des normes ATA/ASD., mais également des connaissance PLM, SAP et outils de dessin d’illustration technique 2D.

* Vous êtes capable de travailler en anglais (oral et écrit: niveau professionnel et qualifié)

* Vous avez l’esprit d’équipe, êtes proactif, polyvalent et curieux.

* Vous avez un bon niveau d'anglais technique.

Pourquoi nous rejoindre ?

Avantages principaux :

* Différents avantages proposés par notre comité d’entreprise: cartes cadeaux, chèques vacances et offre billetterie

* Accès à un réseau de crèches (Les Petits Chaperons Rouges) sous conditions

* Plan d’épargne entreprise

* Prime d’intéressementet primede participation

* Couverture frais de santé avantageuse

Votre prochaine opportunité commence ici, en voici les prochaines étapes :

* L'étude de votre candidature

* Un premier échange téléphonique

* Un ou plusieurs entretiens en fonction du poste avec le recruteur et manager(s) concerné(s)

* Après lesentretiens,un feedback constructif peu importe l’issue.

Allez-vous OSER l'aventure avec nous ? Venez nous rejoindre et libérez votre potentiel !