Pour notre client, une scale-up en forte croissance, nous recherchons un(e) :
TRANSLATION PROJECT MANAGER(H/F)
ALTERNANCE - PARIS (75)
à Compter de SEPTEMBRE 2026
Sous la responsabilité de la Project Manager, vous serez en charge de traduire et adapter des contenus variés (applications, articles marketing, documentations techniques) du français ou de l’anglais vers l’italien, en garantissant leur pertinence culturelle et linguistique.
Vos principales missions :
* Traduire et relire des contenus pour les applications web et mobiles, les supports marketing et les documentations légales.
* Adapter les supports aux spécificités culturelles des pays cibles.
* Collaborer avec les équipes internes pour assurer la cohérence des traductions.
* Utiliser des outils de traduction assistée (CAT tools) et des glossaires spécialisés.
* Gérer les priorités et respecter les délais dans un environnement dynamique.
En cliquant sur "JE DÉPOSE MON CV", vous acceptez nos CGU et déclarez avoir pris connaissance de la politique de protection des données du site jobijoba.com.