Editeur bilingue allemand f/h

A propos de notre client Notre client, Maison d'édition internationale réputée, basé à Issy-les-Moulineaux, recherche son futur Éditeur Bilingue Allemand F/H, pour un poste en CDI. Missions Piloter le suivi de plusieurs collections en simultané : supervision éditoriale, relecture et validation des épreuves jusqu'au BAT, gestion des plannings, contrôle des plus‑produits associés et suivi des budgets. Créer et développer de nouvelles collections, depuis la conception jusqu'à la mise en place des groupes qualitatifs et des marché tests. Assurer la gestion de droits et les relations avec les ayants-droits, incluant la coordination des approbations pour les collections sous licence Coordonner, accompagner et recruter des agences et contributeurs divers (experts, graphistes, auteurs…) Participer activement à l'innovation éditoriale : veille concurrentielle, proposition régulière de nouveaux concepts de collections, produits et licences pour dynamiser l'offre. Profil du candidat De formation supérieure, vous justifiez d'au moins 3 ans d'expérience significative dans l'édition idéalement illustrée. Une parfaite maîtrise de la langue et de la culture allemande est indispensable à votre réussite. Vous avez par ailleurs une bonne maîtrise de l'anglais Conditions et Avantages Salaire : 38 000€ - 40 000€ Annuel brut Avantage Robert Half International France SAS traite les données des candidats qui sont nécessaires pour mener à bien le processus de candidature. Vous trouverez plus d' informations sur la protection des données, en particulier sur vos droits légaux, à https://www.roberthalf.com/fr/fr/protection-donnees-personnelles