Rédacteur technique framemaker

Ce que nous allons accomplir ensemble:

Dans le cadre d’un projet interne, notre partenaire, un acteur majeur du test et service dans les secteurs sensibles (aéronautique, défense…), souhaite réaliser et publier une documentation utilisateur complète pour son nouveau produit.

Votre mission (…si vous l’acceptez !) :

En collaboration directe avec les équipes conception, documentation et produit, vous serez chargé de :

* Rédiger et structurer la documentation technique en anglais, à l’aide de FrameMaker
* Réutiliser et mettre à jour des manuels existants
* Créer de nouveaux contenus pour les modules du système
* Publier la documentation sur l’environnement client via DOCGEN

Votre Stack de Jeu :

* Création des manuels techniques des ressources
* Documentation générale : sécurité, installation, maintenance, exploitation
* Publication finale sur la plateforme client

Vous :

* Expérience avérée en rédaction technique dans un environnement industriel ou technique
* Maîtrise des outils : FrameMaker, DOCGEN, GED
* Excellente capacité à rédiger en anglais technique
* Esprit d’équipe, autonomie, rigueur
* Une connaissance des environnements normés (aéronautique, défense…) est un plus

Vous utilisez couramment l’anglais et le français à l’écrit et à l’oral.

Rencontrons-nous !

Vous vous êtes reconnu sur l’annonce et Astek vous plaît ?

Postulez directement sur cette annonce, afin que notre Talent Acquisition Officer, puisse vous contacter pour un premier échange.

Votre futur Manager, vous proposera ensuite d’échanger autour de cette opportunité, de votre parcours et de vos attentes.

Le Groupe Astek

Créé en France en 1988, Astek est un acteur mondial de l’ingénierie et du conseil en technologies. Fort de son expertise dans de nombreux secteurs industriels et tertiaires, Astek accompagne ses clients internationaux dans le déploiement intelligent de leurs produits et de leurs services, et dans la mise en œuvre de leur transformation digitale.

Depuis sa création, le Groupe a fondé son développement sur une forte culture d’entrepreneuriat et d’innovation, et sur l’accompagnement et la montée en compétence de ses 10.000 collaborateurs qui s’engagent chaque jour à promouvoir la complémentarité entre les technologies numériques et l’ingénierie des systèmes complexes.

Rejoignez un Groupe en fort développement en France et à travers le monde avec un chiffre d’affaires de 705 M€ en 2024.

Tous les détails sur le Groupe sur le site https://astek.net. Et vous pouvez aussi nous suivre sur notre blog : https://blog.groupeastek.com.

Astek est engagée en faveur de l’emploi de personnes en situation de handicap.

Nos Plus

Rejoindre Astek, c’est choisir :

* un accélérateur d’expérience, où chaque mission est une opportunité de progresser
* un accès à une multitude de projets techniquement passionnants pour nos clients comme en interne
* un accompagnement de proximité individualisé pour un parcours professionnel sur mesure
* un apprentissage continu, grâce à notre Académie de formation interne
* un environnement de travail convivial et inclusif, soutenu par des pratiques RH certifiées #TopEmployer2025

Let’s move forward.