Assistante marketing (anglais) (h/f)

ACE recrute pour son client, un/une Assistante Marketing pour 15 jours en Mai. Modalités de test : - Un protocole écrit, décrivant les actions à réaliser pour passer d'un interface logiciel à l'autre, sera fourni au testeur. - Le testeur réalisera les tests en autonomie sur les deux logiciels de la société et dans les différentes langues demandées - Le testeur aura la responsabilité de documenter chaque test, et le cas échéant chaque erreur de traduction qu'il détectera, afin que la problématique puisse être efficacement reproduite et corrigée par le collaborateur en charge. - Nous n'attendons pas du testeur qu'il détecte des erreurs de traductions « linguistiques », c'est-à-dire nécessitant de comprendre la langue. Les erreurs à détecter sont du type : traduction vide (ex : le texte n'apparaît pas), erreur de traduction (ex : le texte est en français alors que le logiciel est configuré pour de l'anglais) Modalités de formation : - Les deux premiers essais seront réalisés en binôme avec une personne experte. - Le testeur ne devra pas hésiter à prendre ses propres notes afin d'être autonome après ces deux essais. Le réseau alpin d'agences ACE EMPLOI offre à ses clients un service de proximité et une expertise de qualité pour l'ensemble de leurs besoins en intérim, recrutement CDD/CDI, placement, conseil et formation. Nous rejoindre c'est l'opportunité de multiplier les expériences, d'acquérir de nouvelles compétences et de progresser professionnellement dans un groupe à taille humaine soucieux du bien-être et de l'évolution professionnelle de ses salariés. Avantages : - Compte Épargne Temps : ACE Emploi propose un compte épargne temps (CET) facultatif et valorisé à 5% vous permettant de capitaliser sur vos IFM et ICCP. - Parrainage : Nous sommes convaincus que nos meilleurs ambassadeurs sont nos salariés ! Parrainez un ami, une connaissance et recevez d'une prime de 80EUR brut. Vous possédez idéalement un Bac tertiaire. - A l'aise avec les logiciels complexes - Anglais suffisamment professionnel (si il n'est pas nécessaire d'échanger de vive voix en anglais, les instructions sont en anglais et les résultats doivent être documentés en anglais) - protocole en anglais - lire et écrire - Capable d'appréhender rapidement un protocole qu'il faudra ensuite répliquer en autonomie - Bon sens de l'observation pour détecter les erreurs de traductions - Rigoureux et capable de documenter précisément ses résultats selon les bonnes pratiques de l'entreprise - Rigueur - précision - attrait pour l'informatique - anglais MODALITE DU POSTE - Rémunération et avantages : titres restaurants (10.00 EUR par jour, pris en charge à 60 % par l'entreprise) Base 37h