Ie lexicographie chinoise h/f

Informations générales Organisme de rattachement CNRS Référence UMR8173-ALAARR-001 Date de début de diffusion 30/04/2026 Date de parution 03/05/2026 Date de fin de diffusion 21/05/2026 Intitulé long de l'offre IE lexicographie chinoise H/F Date limite de candidature 21/05/2026 Nature du contrat CDD d'1 an Versant Fonction Publique de l'Etat Catégorie Catégorie A (cadre) Nature de l'emploi Emploi ouvert uniquement aux contractuels Domaine / Métier Recherche - Experte / Expert en production, traitement et analyse de données Statut du poste Vacant Intitulé du poste IE lexicographie chinoise H/F Descriptif de l'employeur Le Centre national de la recherche scientifique est un organisme public de recherche pluridisciplinaire placé sous la tutelle du ministère de l’Enseignement supérieure et de la Recherche. Créé en 1939 et dirigé par des scientifiques, il a pour mission de faire progresser la connaissance et être utile à la société dans le respect des règles d’éthique, de déontologie et d’intégrité scientifique. Description du poste Missions : Contribution à la base de données Chedil et à l'édition critique des dictionnaires chinois-latin. Activités : Travail sur les plateformes e-Scriptorium et Academia Sinica pour transcription assistée des dictionnaires; édition des textes; participation aux activités collectives du projet. Contexte de travail : En mi-temps. Dans les locaux de l'UMR CCJ, bureau partagé. Conditions particulières d'exercice Le Centre national de la recherche scientifique est l’une des plus importantes institutions publiques au monde : 34 000 femmes et hommes (plus de 1 000 laboratoires et 200 métiers), en partenariat avec les universités et les grandes écoles, y font progresser les connaissances en explorant le vivant, la matière, l’Univers et le fonctionnement des sociétés humaines. Depuis plus de 80 ans, y sont développées des recherches pluri et interdisciplinaires sur tout le territoire national, en Europe et à l’international. Le lien étroit que le CNRS tisse entre ses missions de recherche et le transfert vers la société fait de lui un acteur clé de l’innovation en France et dans le monde. Le partenariat qui le lie avec les entreprises est le socle de sa politique de valorisation et les start-ups issues de ses laboratoires (près de 100 chaque année) témoignent du potentiel économique de ses travaux de recherche. Descriptif du profil recherché Competences : Connaissance du français, anglais, chinoise classique et moderne; lecture des textes manuscrits; capacité de travailler en collaboration et à l'écoute des chercheurs. Autonomie et rigueur. Contraintes et risques : Néant Temps plein Oui Rémunération contractuels (en € brut/an) 1000€ net environ Localisation du poste Europe, France, Île-de-France, Seine Saint-Denis (93) Géolocalisation du poste AUBERVILLIERS Lieu d'affectation (sans géolocalisation) 93300 AUBERVILLIERS (France) Critères candidat Niveau d'études / Diplôme Niveau 6 Licence/diplômes équivalents Spécialisation Sciences humaines & droit- Sciences (y compris démographie, anthropologie Langues Français (Seuil)