Juriste (h/f/x) en cdd du 1er juillet 2026 au 30 avril 2027

La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie recherche un(e) :

Juriste (H/F/X) Français / Allemand – CDD du 1er juillet 2026 au 30 avril 2027


La Chambre Franco-Allemande de Commerce et d’Industrie (CFACI) est le principal réseau économique franco-allemand et fait partie du vaste réseau des Chambres de Commerce Allemandes à l’Étranger, présent dans 93 pays. Avec 1 000 entreprises membres et 2 000 clients, nous promouvons chaque jour les échanges commerciaux et la coopération économique entre la France et l’Allemagne.

Nos 50 collaborateurs biculturels, basés à Paris et à Berlin, accompagnent les entreprises dans leurs projets

Internationaux grâce à une large gamme de services proposée :


Organisation d’événements et de conférences, développement commercial, conseil juridique, fiscal, RH et environnemental, ainsi que dans la représentation des intérêts thématiques et économiques auprès des autorités, institutions et décideurs politiques.

Engagez-vous en faveur de la coopération franco-allemande et pour un renforcement des liens économiques entre nos deux pays qui sont les éléments clés pour la prospérité, la réussite économique et une coexistence pacifique en Europe.

Pour notre siège à Paris (15e arrondissement), le pôle entreprises et fiscalité du service juridique, fiscal et RH recherche un


Juriste (H/F/X) en CDD du 1er juillet 2026 au 30 avril 2027



Vos principales missions :

Vous interviendrez auprès de nos membres et clients afin de les accompagner dans leurs projets juridiques liés au droit des affaires et au droit fiscal :


En particulier concernant les thématiques suivantes :

* Gestion juridique des clients du portefeuille du pôle, notamment sur des questions touchant au :
* droit fiscal : préparation et dépôt des déclarations (TVA, droits d’accise) ainsi que correspondance avec l’administration fiscale
* droit des sociétés: documents et formalités administratives et juridiques, immatriculations (INPI), démarches diverses et suivi des procédures d’injonction de payer européennes et
* droit commercial
* Accompagnement des entreprises dans leurs démarches comptables
* Relation clients et développement du portefeuille.
* Promotion des prestations de service du pôle et adaptation aux évolutions.
* Prise en charge des recherches / veille juridique


Profil et compétences recherchés pour ce poste :


Vous disposez de solides connaissances juridiques (Bac +5), justifiez à minima d’une première expérience professionnelle (stage ou Referendariat), idéalement en droit des affaires et/ou en droit fiscal et maîtrisez l’allemand et le français à l’écrit comme à l’oral (C1).


Par ailleurs vous vous distinguez par :


* Votre travail autonome, ciblé, dynamique et précis, votre professionnalisme et votre capacité de résolution rapide et efficace de problèmes juridiques.
* Votre rigueur qui vous permet de résoudre les problèmes juridiques touchant le monde entrepreneurial qui vous sont soumis.
* Vous avez le sens commercial et vous savez vous investir rapidement dans des domaines nouveaux. Des connaissances en droit des affaires et/ou du droit fiscal seraient un atout.


Votre ouverture d’esprit, votre sens relationnel et votre esprit d’équipe vous permettront de réussir dans cette fonction.

Vous êtes prêt à contribuer à la croissance dynamique de ce domaine et à prendre des responsabilités.


Dans le cadre de vos fonctions, vous dépendrez de la Responsable du Pôle entreprise et fiscalité et de la Directrice des prestations de services de la CFACI.

Poste à pourvoir à Paris 15e, avec possibilité de télétravail partiel


Merci de nous transmettre votre dossier de candidature complet avec prétention salariale, uniquement par mail à l’adresse suivante : yzwiener@francoallemand.com