Juriste droit des affaires anglais (h/f), lyon 07

Votre mission

Adecco Lyon Tertiaire recherche pour l’un de ses clients, une entreprise spécialisée dans l’ingénierie et les études techniques (domaine de l’énergie et du nucléaire), un·e Juriste Droit des Affaires - de la Propriété Intellectuelle (H/F) basé·e à Lyon 07.
Ce poste est à pourvoir dès que possible pour une durée de 6 mois, avec possibilité de renouvellement.En tant que juriste, vous jouerez un rôle essentiel dans la gestion des contrats et des questions de propriété intellectuelle. Vous interviendrez principalement sur des dossiers complexes, nécessitant une compréhension approfondie des enjeux techniques et une orientation solution. Votre expertise contribuera à la protection des intérêts de l’entreprise et à la sécurisation des relations contractuelles.
Votre mission consistera à rédiger, analyser et négocier des contrats, tout en assurant le suivi des questions de propriété intellectuelle. Vous serez également en charge de conseiller les équipes techniques sur les aspects juridiques liés à leurs projets.
Ce poste est idéal pour un·e professionnel·le autonome, doté·e d’une expérience confirmée de 5 ans dans le domaine du droit des affaires et de la propriété intellectuelle. La maîtrise de l’anglais des affaires est indispensable pour réussir dans cette mission.


Votre profil

Nous recherchons un·e juriste autonome, capable de comprendre les enjeux techniques et orienté·e solution. Vous êtes reconnu·e pour votre expertise en droit des affaires et propriété intellectuelle, et vous avez une expérience d’au moins 5 ans dans ce domaine. Votre capacité à négocier et à rédiger des contrats complexes est un atout majeur.
Compétences comportementales :

* Autonomie : Vous savez prendre des initiatives et gérer vos dossiers de manière indépendante.
* Orientation solution : Vous êtes capable de proposer des solutions juridiques adaptées aux besoins de l’entreprise.
* Compréhension des enjeux techniques : Vous avez une capacité à intégrer les aspects techniques dans votre analyse juridique.
Compétences techniques :
* Expertise en droit des affaires : Vous maîtrisez les aspects juridiques liés aux contrats et à la propriété intellectuelle.
* Maîtrise de l’anglais des affaires : Essentielle pour les échanges internationaux et la rédaction de documents.
Contrat :
* 35h par semaine du lundi au vendredi
* Salaire selon expérience entre 54 et 70k brut sur 12 mois + 1% de prime vacances sur la rémunération brut proratisé au temps de mission
* Poste ouvert sur LYON ou PARIS (si Paris, déplacement 2 à 3 jours sur Lyon par semaine)


A propos de nous

Premier réseau d'agences d'emploi en France, Adecco a développé un savoir-faire unique de proximité et met toutes ses compétences à votre service.
Nos équipes sont présentes sur tout le territoire, avec plus de 900 agences. Quel que soit le contrat que vous cherchez : CDI, CDD, Intérim, CDI Intérimaire, CDI Apprenant ou alternance, nos experts travaillent chaque jour, pour vous guider vers ce qui vous correspond. Dès maintenant, devenez acteur de votre vie !
Merci de postuler uniquement si vous êtes en mesure de vous présenter sur le lieu de travail à la date et à l'heure prévues, et si vous possédez, le cas échéant, un titre de séjour valide pour la durée de la mission. A défaut, votre candidature ne pourra pas être prise en considération. Merci par avance pour votre compréhension.