Traducteur - interprète f/h

Synergie, mettons nos énergies en commun. Fort d'une présence dans 17 pays, avec 800 agences d'emploi et 5 600 collaborateurs, le Groupe Synergie, 1er groupe français de services en Ressources Humaines, vous accompagne dans votre carrière professionnelle : recrutement CDD-CDI, intérim, formation et conseil RH. Depuis notre origine, nous nous différencions par nos valeurs, notre sens de l'engagement et notre capacité à apporter des solutions concrètes à nos clients, candidats et intérimaires.

A propos de l'entreprise :

Synergie, mettons nos énergies en commun. Fort d'une présence dans 17 pays, avec 800 agences d'emploi et 5 600 collaborateurs, le Groupe Synergie, 1er groupe français de services en Ressources Humaines, vous accompagne dans votre carrière professionnelle : recrutement CDD-CDI, intérim, formation et conseil RH. Depuis notre origine, nous nous différencions par nos valeurs, notre sens de l'engagement et notre capacité à apporter des solutions concrètes à nos clients, candidats et intérimaires.

A propos du poste :

L'agence Synergie Peronne recrute pour l'un de ses clients un traducteur H/F suite à un audit dans une entreprise située sur Péronne. Notre client recherche un traducteur français/polonais ou un profil français/anglais.

Profil recherché :

* Transposer un texte pour un public malentendant
* Transposer un texte pour un public malvoyant
* Rédiger la traduction de documents et de discours
* Contrôler les travaux de traduction et de terminologie (qualité, délai, relecture, correction)
* Rechercher des auteurs pour des traductions
* Sélectionner des ouvrages
* Suivre et développer un réseau de spécialistes ou d'organismes spécialisés en traduction et interprétariat

Compétences et qualités :
Précision, adaptabilité, assiduité, attention, vigilance, aisance rédactionnelle.

Vos avantages chez Synergie :

* +10% IFM + 10% CP
* CSE Synergie
* Prime de participation + CET à 6%
* Aides et services (mutuelle, logement, garde d'enfants...)
#J-18808-Ljbffr