Garde périscolaire, sortie d’école

FR : Recherche remplacement nounou – 1 semaine en juillet
Bonjour, Nous cherchons une personne de confiance pour remplacer notre nounou du 30 juin au 4 juillet.
Lieu : Le Vésinet, proche du lycée Alain
Enfants : 2 enfants de 6 et 8 ans
Critère : La personne doit être véhiculée ou titulaire du permis B.
Horaires :
Lundi, mardi, jeudi : 16h30 - 19h
Vendredi : 18h - 19h
Mercredi : 11h45 - 19h

Merci et au plaisir d’échanger !
Sophie

********************************************************************

EN : Looking for a temporary nanny – 1 week in July
Hello, We are looking for a reliable person to replace our nanny from June 30th to July 4th.
Location: Le Vésinet, near lycée Alain
Children: 2 kids aged 6 and 8
Requirement: Must have a vehicle or a category B driving license.
Schedule:
Monday, Tuesday, Thursday: 4:30 PM - 7:00 PM
Friday : 6:00 PM - 7:00 PM
Wednesday: 11:45 AM - 7:00 PM

Looking forward to hearing from you!
Sophie