Assistant juridique anglais (h/f)

LHH Recruitment Solutions, cabinet de conseil en recrutement et intérim spécialisé, recrute pour son client, leader en finance un Assistant juridique international H/F en CDI basé à Strasbourg.


- Lieu : Strasbourg ouest
- Contrat : CDI
- Formation dispensée avec un accompagnement sur le terrain.
- Démarrage : avril - mai 2026, selon la disponibilité du candidat
Description du poste :

Rattaché au responsable juridique, et accompagné par un juriste vous accompagnerez l'équipe juridique sur un périmètre international.
Au sein du service vous occuperez un rôle clés vos missions seront les suivantes :


- Le pilotage des activités juridiques courantes et exceptionnelles du Groupe
- Gestion du secrétariat juridique,
- Déclarations relatives aux bénéficiaires effectifs,
- Evolutions des statuts et des actions liés aux sociétés.
- Préparation, rédaction et suivi des formalités légales et administratives : dépôts auprès des greffes, tenue des registres obligatoires, publications officielles, mise à jour des organigrammes, procédures KYC...
- Gestion des dossiers juridiques de manière structurée et accessible.
- Mise en place et suivi d'outils de pilotage
- Gestion logistique et documentaire de conseils, réunions et séminaires,
- Rédaction et vérification de documents juridiques et de supports de présentation.
Logiciel : Pack office
Langue : Anglais niveau B2 validé

Rémunération :
- Entre 32 000€ et 37 000€ Bruts Annuels
- Temps de travail 40 heures / semaine

De formation type Bac +2 minimum (type DUT Carrières Juridiques ou équivalent),
Vous avez une expérience réussie de 3 ans à 5 ans en droit des sociétés, acquise ausein d'une direction juridique d'entreprise,
Vous êtes reconnu(e) pour votre discrétion. Vous maîtrisez les outils informatiques, et manifestez un réel intérêt pour les nouvelles technologies,
La maîtrise de l'anglais professionnel est indispensable pour évoluer dans le contexte international du Groupe.